Não preciso de dizer que me estraguei muito em 3 semanas, pois não? Adoraria dizer-vos que me contive e que continuei a manter hábitos saudáveis, mas não! Aproveitei de tudo um pouco, não abusei em nada de especial, simplesmente, comi e bebi sem grandes preocupações.
Em Praga provei uma série de pratos típicos de lá. Depois passei uma semana em casa dos papás e foram só coisinhas boas... fui ao rio, fiz pic nics, fiz piscina, recebi uns amigos em casa e passámos dois dias a passear...jantaradas, petiscos, cerveja...enfim!
a última semana foi passada em Aveiro...e os abusos continuaram, mas já com algumas corridas na praia.
O fim-de-semana de despedida de férias foi passado em Madrid, ou seja, mais comida...tapas yhami!
Vou deixando algumas fotos ao longo dos próximos dias :)
![]() |
queijo de cabra com doce - Praga |
![]() |
Risoto de legumes - Praga |
![]() |
Pizza na Pizzaria Lisboa |
![]() |
Sintra |
![]() |
Palácio da Pena a esvoaçar |
![]() |
Paella em madrid |
![]() |
Pernas tortas em Madrid |
e agora sim, já posso dizer que voltei à alimentação! Pesei-me no fim de férias e tenho -1kg...o que para mim só significa perda significativa de massa muscular...nada que não se recupere :)
2ª feira já foi dia de ginásio: CYCLING!! que saudades que eu tive tuas :)!
as refeições voltaram ao normal, aqui fica o jantar de ontem:
Setembro será o mês para recomeçar, recuperar os hábitos e voltar em força ao ginásio! Nada está perdido e a verdade é que me diverti muiiiitooo mesmo :)
Bom regresso! (Quase) todas as modalidades no gym são viciantes, mas Cycling é-o deveras, por isso é mesmo voltar à carga! ;)
ResponderEliminarTHE GLITTER SIDE | FB | IG
Ahhh! Estiveste nas minhas duas zonas Lx-Sintra eheh
ResponderEliminarSo fizeste bem em aproveitar as ferias! Agora forçaaaa e vem nos inspirar!
Que ferias bem aproveitadas! Nota 10 :)
ResponderEliminarBom recomeço para ti tralhas e -1 quilinho no fim de 3 semanas de ferias... ainda que seja massa muscular nada a queixar... :)
Beijinhos
Estás giríssima nas fotos! É giro ver como és ;)
ResponderEliminarBjs
As férias ~soa alturas complicadas para todos, mas quando se viaja principalmente a coisa torna-se complicada, mas temos de aproveitar.
ResponderEliminarBom regresso!!!
Férias são férias,portanto não tens que te preocupar sim?!só tens é que voltar a recoperar :P
ResponderEliminarBeijinhos*
Força no regresso, Tralhas! Pareces cheia de motivação e não admira, as tuas férias devem ter sido espetaculares! Também perdi peso quando vi do estrangeiro, mas foi como tu: só massa muscular a ir à vida, porque comi bastante bem! :P
ResponderEliminarAchei-te muito bonita e em forma nas fotos!
Beijinhos, boa semana!
Shame on me, que ainda não tinha percebido de quem era este blog! Que trabalho incrível!! Parabéns :) Fiquei invejosa e com vontade de voltar ao ginásio também ;)
ResponderEliminarBeijinhos
Ai que essas foto deixaram-me com àgua na boca!
ResponderEliminarParecem ter sido umas férias em grande :)
Bjxxx
setembro é assim, por aqui estamos na mesma :)
ResponderEliminarbeijinho
E assim mesmo Tralhas, toca aproveitar as ferias e voltar cheia de confiança e vontade.
ResponderEliminarBeijinhos**
É tão bom quando nos enchemos de boas energias e motivação para voltar à vida saudável, força nisso Tralhas :)
ResponderEliminarbeijinho*
Meu Deus aquele queijo com o doce... :O
ResponderEliminarhaha, as férias foram feitas para deixar a rotina!! :D
ResponderEliminarAgora sim volta tudo ao normal :p
Olha tu tão gira, na Plaza Mayor. Que saudades de Madrid!
ResponderEliminarEsquece, filha, já vi que não é a Plaza Mayor. Aquele edifício vermelho enganou-me.
ResponderEliminarAs ferias significam isso mesmo, deixar de lado o que fazemos por norma, quem me dera estar com menos 1 kg mas tudo bem, voltamos à luta. Bom regresso para ti!! bjs
ResponderEliminarFiquei com agua na boca!
ResponderEliminarhttp://therainbowbyni.blogspot.pt/
As férias servfem para sair da rotina, e na alimentação também. Eu já voltei aos bons hábitos mas soube muito bem sair deles :)
ResponderEliminar(E em Madrid é impossivel comer bem...é só fritos!!!)
=) Férias são férias... Mas já está na hora de novas inspirações, algumas de nós por cá - eu - precisam XD eehhe *********
ResponderEliminarEu regressei hoje ao activo, apesar de ainda estar com o jet lag a funcionar!
ResponderEliminarE sim, tenho uma detox para fazer quanto antes!! Ups!
Onde andas? Já estou preocupada...
ResponderEliminarBeijinhos
Hummmm comidinha boa.... que tentação!
ResponderEliminar:P